<tbody id="zscyr"><pre id="zscyr"></pre></tbody>
    1. <thead id="zscyr"><menuitem id="zscyr"><s id="zscyr"></s></menuitem></thead>
      <rp id="zscyr"><acronym id="zscyr"></acronym></rp>

          1. 400-867-2009

            服务规范
            当前位置: >> 服务规范 >> 翻译服务标准
            专利法律翻译常用词汇和句型中英文对照1

            专利权patent right

            优先权日priority date

            申请在先原则prior application rule

            使用在先priority of use

            新颖性novelty

            创造性creativity

            实用性practicability

            发明创造invention and creation

            实用新型utility model

            外观设计design; industrial design

            发明权right of invention

            发现权right of discovery

            专利申请patent application

            专利异议objection to a patent

            专利公告patent gazette

            专利续展费renewal fee of patent

            专利许可协议patent licensing agreement

            技术诀窍know-how

            专有技术know-how

            专利证书certificate of patent

            专利翻译legaltranz.com

            专利事务所patent office

            专利代理patent agency

            中华人民共和国专利局Patent Office of the People’s Republic of China

            abandonment of a patent 放弃专利权

            abandonment of a patent application 放弃专利申请

            abridgment 文摘

            abstract 文摘(摘要)

            abuse of patent 滥用专利权

            action for infringement of patent 专利侵权诉讼

            action of a patent 专利诉讼

            address for service 文件送达地址

            affidavit 誓书

            allowance 准许

            amendment 修改

            annual fee 年费

            annuity 年费

            anticipation 占先

            appeal 上诉

            appellation of origin 原产地名称

            applicant for patent 专利申请人

            application date 申请日期

            application documents 申请案文件

            application fee 申请费

            application for patent 专利申请(案)

            application laying open for public inspection 公开供公众审查的申请

            application number 申请号

            application papers 申请案文件

            arbitration 仲裁

            art 技术

            article of manufacture 制品

            assignee 受让人

            assignment 转让

            assignor 转让人

            author of the invention 发明人

            author’s certificate 发明人证书

            basic patent 基本专利

            Berne Convention 伯尔尼公约

            Berne Union 伯尔尼联盟

            best mode 最佳方式

            bibliographic data 著录资料

            BIRPI ?;ぶ恫瞎示?/p>

            board of appeals 申诉委员会

            breach of confidence 泄密




              400-867-2009   88272986
            杭州翻译公司,杭州同声翻译设备租赁,杭州同声传译设备租赁
            浙公网安备 33010802003197号  浙ICP备15039916号-1
                 
            神童图解平特一肖-生财有道开奖-生肖开奖结果查询